Auf meinem Schulweg in der Grundschule kam ich jedem Tag an diesem Schild vorbei:
Ich habe mich jedesmal gefragt, warum es „Hunde“ heißt. Ich habe mit anderen darüber diskutiert, dass das doch „höchstens im Gedicht“ „Hunde“ heißen darf. Wir stempelten damals die Besitzer dieses Schildes als pseudolustig ab. Heute kam ich wieder an dem Schild vorbei. Es hat mich nicht mehr gestört, das da „Hunde“ steht. Viel mehr stört es mich, dass man „dem Hunde“ und „dem Pferde“ sagen könnte, aber „dem Leoparde“ so blöd klingt. Bei Tieren, dich nicht auf -d enden bin ich auch auf noch keinen grünen Zwei gekommen. „Dem Kamele“ klingt auch blöd, aber bei weitem nicht so blöd wie „dem Igele“. Wenn es „dem Falken“ oder „dem Schimpansen“ heißt, warum nicht „dem Giraffen“? Oder „Dem Delfinen?“ Das hat bestimmt wieder alles eine halb logische Erklärung. Irgendwas mit Herkunft der Wörter oder so.
Man hätte auch „dem Hund“ auf das Schild schreiben können, das wäre das Problem für mich nie entstanden.
Nachtrag: „Dem Affen“ ist schön, aber, wie gesagt, „dem Giraffen“ nicht. (Ja, ich weiß, dass es der Giraffe heißt.)